Legge applicabile principale: Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) del 25 settembre 2020, in vigore dal 1° settembre 2023. Per gli utenti residenti nell'Unione europea si applicano altresì i diritti previsti dal Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). La Svizzera ha ottenuto il giudizio di adeguatezza dalla Commissione europea in data 15 gennaio 2024: il trasferimento di dati personali verso la Svizzera può pertanto avvenire senza ulteriori autorizzazioni.
Associazione FFG Ticino 2031
Via F. Chiesa 4 – 6500 Bellinzona
E-mail: info@ffg31.ch
Il presente sito è raggiungibile all'indirizzo https://www.ffg31.ch (di seguito «Sito»).
Il Titolare del Trattamento non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO / DSB). Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare direttamente il Titolare agli indirizzi sopra indicati.
Come qualsiasi sito web, il Sito acquisisce automaticamente alcuni dati tecnici necessari al suo funzionamento (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, data e ora di accesso). Tali dati sono trattati esclusivamente per finalità tecniche e di sicurezza, non vengono associati ad altri dati dell'utente e vengono cancellati periodicamente.
Qualora l'utente contatti il Titolare tramite i recapiti indicati sul Sito (e-mail o telefono), i dati forniti (nome, cognome, indirizzo e-mail, contenuto del messaggio) saranno trattati per rispondere alla richiesta.
Il Sito non prevede: registrazione di account, acquisti online, prenotazione di appuntamenti, geolocalizzazione degli utenti, profilazione a fini commerciali, invio di newsletter o materiale pubblicitario proprio o di terzi.
Il Titolare non cede i dati personali degli utenti a terzi a titolo autonomo.
Tramite la pagina «Candidatura» del Sito è possibile inviare una candidatura spontanea per collaborare all'organizzazione della FFG Ticino 2031. A tal fine vengono raccolti i seguenti dati personali:
Finalità: valutazione della candidatura ai fini del reclutamento di collaboratori e volontari per la FFG Ticino 2031.
Il trattamento è necessario all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato (art. 6 lett. b GDPR; art. 31 nLPD). Il conferimento dei dati obbligatori è necessario per poter procedere all'esame della candidatura; il mancato conferimento comporta l'impossibilità di valutarla.
I dati delle candidature sono accessibili esclusivamente al personale autorizzato dell'Associazione FFG Ticino 2031 incaricato della selezione dei collaboratori. I curriculum vitae sono conservati in un'area protetta del server e non sono accessibili al pubblico.
Attenzione: si prega di non inserire nel curriculum vitae o nel campo testo libero dati personali sensibili non pertinenti alla candidatura (dati sanitari, orientamento religioso o politico, ecc.). Il Titolare non richiede tali dati e non ne effettua il trattamento ai fini della selezione.
I dati delle candidature non accolte saranno conservati per un periodo massimo di [6 mesi] dalla ricezione, dopodiché saranno cancellati in modo sicuro. I dati dei candidati selezionati saranno conservati per la durata del rapporto di collaborazione e per il periodo successivo previsto dagli obblighi di legge.
Il trattamento dei dati personali avviene prevalentemente con strumenti elettronici e automatizzati, con misure tecniche e organizzative adeguate a garantirne la sicurezza e la riservatezza.
Tramite il Sito non vengono trattati dati particolari ai sensi dell'art. 9 GDPR (dati idonei a rivelare l'origine razziale o etnica, le convinzioni religiose o politiche, lo stato di salute, i dati biometrici, ecc.), né dati giudiziari.
Le informazioni raccolte sono pertinenti e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali sono trattate (principio di minimizzazione).
Il Titolare può comunicare i dati personali degli utenti alle seguenti categorie di soggetti, nei limiti strettamente necessari:
Il Titolare non si avvale di piattaforme CRM, servizi di e-mail marketing automatizzato, istituti bancari o società di gestione dei pagamenti, né di corrieri o spedizionieri.
Il Titolare si riserva di aggiornare il presente elenco in caso di variazioni nella propria operatività ordinaria.
| Categoria di dati | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Dati tecnici di navigazione | Massimo 12 mesi, salvo obblighi di legge |
| Richieste di contatto (e-mail, telefono) | Fino all'esaurimento della richiesta, poi massimo 24 mesi |
| Candidature non accolte (dati e CV) | [6 mesi] dalla ricezione |
| Candidature accolte (collaboratori selezionati) | Durata del rapporto + periodo previsto da obblighi di legge |
Al termine del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati in modo sicuro o anonimizzati irreversibilmente. Eventuali obblighi normativi specifici possono richiedere una conservazione più lunga.
Il Titolare ha sede in Svizzera, Paese per il quale la Commissione europea ha espresso un giudizio di adeguatezza (decisione del 15 gennaio 2024). Il trasferimento di dati dall'Unione europea verso la Svizzera è pertanto consentito senza ulteriori garanzie specifiche.
I dati personali sono conservati su server ubicati in Svizzera (Infomaniak Network SA). Qualora, per ragioni tecniche o operative, si rendesse necessario un trasferimento verso Paesi extra-UE/extra-CH privi di giudizio di adeguatezza, il Titolare adotterà le garanzie appropriate (clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea o equivalenti) e aggiornerà la presente informativa.
Il Titolare non trasferisce attualmente dati personali verso Paesi per i quali non sussista un adeguato livello di protezione.
In conformità alla nLPD e, ove applicabile, al GDPR, l'interessato ha diritto di:
Le richieste possono essere inviate senza formalità al Titolare del Trattamento agli indirizzi indicati in Premessa. Il Titolare risponderà entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.
L'interessato ha il diritto di proporre reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) — www.edoeb.admin.ch — oppure, per gli utenti residenti nell'UE, all'autorità di controllo del proprio Paese di residenza.
Questo sito non utilizza cookie di alcun tipo — né tecnici, né analitici, né di profilazione o marketing.
I cookie sono piccoli file di testo che un sito web può salvare nel browser dell'utente al momento della visita. Vengono comunemente utilizzati per riconoscere l'utente nelle visite successive, memorizzare preferenze, raccogliere dati statistici o mostrare pubblicità mirata.
Il Sito non installa alcun cookie sul dispositivo dell'utente. In particolare:
Poiché il Sito non utilizza cookie, non viene mostrato alcun banner di consenso per i cookie. Qualora in futuro venissero introdotti cookie che lo richiedano, la presente informativa sarà aggiornata e sarà implementato un sistema di gestione del consenso adeguato.
L'area amministrativa riservata al personale dell'Associazione (non accessibile al pubblico) utilizza un cookie tecnico di sessione strettamente necessario al funzionamento del login. Tale cookie non è accessibile agli utenti pubblici e non rientra nell'ambito della presente informativa rivolta agli utenti del Sito.
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione o divulgazione. In particolare:
In caso di violazione dei dati personali (data breach) che possa comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà degli interessati, il Titolare provvederà alle notifiche previste dalla normativa applicabile.
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, garantendo in ogni caso un livello di protezione adeguato. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di revisione. In caso di modifiche sostanziali, il Titolare potrà darne comunicazione anche tramite e-mail agli indirizzi registrati.
Si invita l'utente a consultare periodicamente la presente pagina.